Anunci de canvi d'intèrprets per a "Hirosumasa Hino, Yosuke Yamashita, Tomoaki Baba, Shun IshiwakaJazz Horizons ~Coprotagonisme entre generacions~" (6/19)
- des de la fundació
- cultura art
[Avís de canvi d'intèrprets]
"Takamasa Hino, Yosuke Yamashita, Tomoaki Baba, Shun IshiwakaHorizons de Jazz Horizon of Jazz ~Coprotagonisme entre generacions~"
Juliol15El Sr. Terumasa Hino no podrà actuar diumenge (dilluns/festius) a l'actuació principal prevista a la Sala Gran de l'Ajuntament d'Itabashi a causa del mal estat de salut.
Demanem disculpes a tots els que estaven esperant l'actuació de Terumasa Hino.
L'actuació del dia anirà a càrrec de Shinpei Ruiie.
Per als clients que vulguin rebre un reemborsament de les seves entrades, emetrem un reemborsament mitjançant transferència bancària de la següent manera.
Pel que fa a la devolució d'entrades
[Període d'acceptació del reemborsament]
Juny 202424Diumenge (dilluns) a juliol15Diumenge (dilluns/festius)
*No hi ha reemborsaments en efectiu el dia de l'actuació.
*Com que esperem que estigui ple, si us plau, sol·liciteu-lo amb la màxima antelació possible.
*Els reemborsaments ja no estaran disponibles un cop transcorregut el període de devolució en qualsevol punt de compra.
[Mètode de reemborsament]
(1) Clients que compren a Itabashi Cultural Center Ticket Center
A) Els que tinguin el bitllet a la mà
〇Formulari de sol·licitud de reemborsament amb el bitllet original *Descarregueu-lo des de l'enllaç següent.
〇Billet original
〇Còpia de la informació del compte següent (llibreta, targeta d'efectiu, etc.)
・Nom del banc, nom de l'oficina
・Nom del compte, número de compte
・Titular del compte (furigana)
Si us plau, adjunteu el següent i envieu-lo a l'adreça següent dins del període de reemborsament.(7月15Diumenge (dilluns/festius) segell vàlid)
*Descarregueu el formulari de sol·licitud de devolució des de l'enllaç següent d'aquesta guia.
*Els formularis de sol·licitud de devolució també es poden lliurar al mostrador del Centre Cultural Itabashi.
6 月24日(月) よ り 9:00~20:00(La data d'inspecció de les instal·lacions és17:00Si us plau, vine a les nostres instal·lacions abans de.
*Preu de l'entrada(Valor aparent)i l'import equivalent al cost d'enviament de la devolució de l'article.100Li retornarem l'import mitjançant transferència bancària.
*Els reemborsaments es poden fer per transferència bancària després de rebre el formulari de sol·licitud.3Setmana ~4Trigarà aproximadament una setmana.
*Si us plau, tingueu en compte que diferents despeses de gestió, despeses de transport, etc. en el moment de la compra no es poden reemborsar.
B) Els que no tinguin bitllet a mà
①WEBPer a aquells que hagin fet reserves i pagament a , i vulguin emetre tiquets al taulell.
〇Formulari de sol·licitud de reemborsament "Sense bitllet original" *Descarregueu-lo des de l'enllaç següent.
〇Imprimiu el correu electrònic d'informació
*Aquesta és la [Notificació de finalització de la reserva d'entrades] rebuda en el moment de la reserva.
*Acceptarem això com a prova de la teva reserva.
〇Còpia de la informació del compte següent (llibreta, targeta d'efectiu, etc.)
・Nom del banc, nom de l'oficina
・Nom del compte, número de compte
・Titular del compte (furigana)
Si us plau, adjunteu el següent i envieu-lo a l'adreça següent dins del període de reemborsament.
(7月15Diumenge (dilluns/festius) segell vàlid)
*Descarregueu el formulari de sol·licitud de devolució des de l'enllaç següent d'aquesta guia.
*Els formularis de sol·licitud de devolució també es poden lliurar al mostrador del Centre Cultural Itabashi.
6 月24日(月) よ り 9:00~20:00(La data d'inspecció de les instal·lacions és17:00Si us plau, vine a les nostres instal·lacions abans de.
*Preu del bitllet i franqueig equivalent a l'enviament de devolució.100Li retornarem l'import mitjançant transferència bancària.
*Els reemborsaments es poden fer per transferència bancària després de rebre el formulari de sol·licitud.3Setmana ~4Trigarà aproximadament una setmana.
*Si us plau, tingueu en compte que diferents despeses de gestió, despeses de transport, etc. en el moment de la compra no es poden reemborsar.
②WEBPer a aquells que hagin fet reserves i pagament a , i vulguin emetre Seven entrades.
Si us plau, emet el bitllet al 7-Eleven local i desprésASi us plau, respon de la següent manera.
(2) Clients que han comprat a Ticket Pia
こ ち らComproveu.
juny24Els reemborsaments estan programats a partir de les 10:00 del diumenge (dilluns)
(3) Clients que van comprar amb Lawson Ticket
こ ち らComproveu.
juny24Els reemborsaments estan programats a partir de les 17:00 del diumenge (dilluns)
Formulari de sol·licitud de reemborsament de Hino "amb bitllet original". Formulari de sol·licitud de reemborsament "Sense bitllet original" d'Hino
"Entrada original inclosa"Formulari de sol·licitud de devolució
Formulari de sol·licitud de reemborsament "Sense bitllet original".
Consulta/Solicitud
174-0013 Oyama Higashimachi, Itabashi-ku, Tòquio 51-1
Dins del Saló Cultural Itabashi
(Fundació incorporada d'interès públic) Itabashi Culture and International Exchange Foundation
「Horizons de Jazz係」
TEL:03-3579-3130(dies feiners9:00~17:00)